Liminaler Horror (Liminal Horror Legacy Edition - German translation)

Liminal Horror ist ein Horror-Rollenspiel und ist für das Setting einer modernen Stadt konzipiert. Charaktere lernen langsam das Sonderbare kennen und finden gefährliche Dinge in der Dunkelheit. Als Konsequenz können sie verbogen werden oder sie zerbrechen unter der Last der Geräusche der Nacht.

Hier ist nun eine deutschsprachige Übersetzung der Legacy Edition von Liminal Horror. Das Ziel dieser Übersetzung ist es, einen günstige Einstieg in die Welt von Liminal Horror und das Horror-Rollenspiel im Allgemeinen zu bieten. Einige Formulierungen sind auch im Originaltext recht vage gehalten, um durch die Leerstellen Platz für Kreativität zu lassen. Sollte die Übersetzung jedoch Verständnisprobleme bereiten, kann man sich gerne bei mir melden.

https://mastodon.social/@Hauntedhouse

Man findet mich auch auf dem Discord von Liminal Horror als @jensbot oder per Mail an hauntedhomes at posteo.de.

https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de

Die Übersetzung und das Layout haben eine gewissen Arbeitszeit in Anspruch genommen. Wie sieht es mit einer Spende an gemeinnützige Organisationen aus, die etwas gegen den Horror in der echten Welt unternehmen? Du entscheidest.

• Das englischsprachige Original, die Investigators Edition und weitere Updates sind hier abrufbar: https://goblinarchives.blot.im/
• Goblin Archives auf itch: https://goblinarchives.itch.io/
• Szenarien und Erweiterungen finden sind in der Liminal Horror Library auffindbar: https://liminalhorrorlibrary.com/
• einen coolen Charakterbogen gibt es von Barti https://barti-maeus.itch.io/character-sheet-for-liminal-horror

Third Party License:

Liminaler Horror (German Legacy Edition) is an independent production by Jens Häuser and is not affiliated with Goblin Archives LLC. It is published under the Liminal Horror Third Party License.

Liminal Horror is copyrighted by Goblin Archives LLC.

Goblin Archives LLC takes no responsibility for any legal claims against this product.